READ TO WEAR

La fausse robe // The fake dress April 27 2017

«Pour les blogues de ma nouvelle collection printemps/été 2017, j'ai décidé de jouer au mannequin. J’ai une vision très précise quand je crée un vêtement et je souhaite vous la partager comme je l’imagine. Je ne peux pas inventer de nouveaux mots, mais je peux inventer mon jargon Jax n Joe, alors je vous présente LA FAUSSE ROBE.»

LIRE LE TEXTE

«For my new spring/summer 2017 collection, I’ve decided to pose as model in this blog. I have a very clear vision of the clothes that I design and I would like to share it with you. I can’t make up new words, but I can make up my own Jax ‘n Joe’s jargon, so allow me to introduce THE FAKE DRESS.»

READ THIS TEXT


Optez pour une touche romantique! // Adding a romantic touch August 21 2016

«S’il y a bien un indémodable, c’est bien la tendance de cuir, dentelle et crochet. Un avantage est que l’on peut jouer avec les couleurs. Pour ma collection printemps-été, j’offre le cuir dans le champagne, blanc, noir, bleu et jaune et pour le crochet et la dentelle dans le blanc et le noir. Et vous, quelle serait votre couleur coup de cœur?

LIRE LE TEXTE

 «The leather, lace and crochet trend has always been and will always be timeless. All that needs to be done is to play around with the colors. For my Spring – Summer Collection, I have chosen white, black, blue, yellow and champagne colored-leather, for lace and crochet pieces I have used black and white. And how about you, what color strikes your fancy?

READ THIS TEXT


Pas besoin d’occasion pour porter du JAX N JOE // No need for a special event to wear JAX N JOE August 12 2016

«Tout le monde a besoin d’une petite robe noire dans sa garde-robe et c’est super-important lors du choix de celle-ci de la choisir classique pour qu’elle passe à travers le temps. Même si cela fait des années que vous l’avez dans votre garde-robe, c’est le choix des accessoires selon les tendances qui feront toute la différence pour garder un look actuel. La robe que je vous propose n’est pas qu’une simple petite robe noire, avec ses touches de véritable cuir au manche on reconnaît bien la signature Jax n Joe. Étant très cintré, je considère qu’il est important qu’elle soit doublée pour donner un effet gainant et avantageux à la silhouette.  N’oubliez pas que mon service est un sur mesure, alors il n’y a aucune raison pour que cette robe ne vous fasse pas comme un gant. » 

LIRE LE TEXTE 

« Everyone needs a little black dress in their wardrobe and it is extremely important to choose a classic style that will stand the test of time.  Even if this perfect little dress has been sitting in your wardrobe for years, the choice of accessories makes all the difference in making sure it remains stylish and keep you looking trendy. The dress I am suggesting is not just a simple little black dress, it is accentuated with real leather ornaments at the sleeves to easily identify the genuine Jax n Joe signature. Seeing as it is tight-fitting, I found it important to line the dress and give it a figure-hugging effect.  Don’t forget that my tailor-made services garantee this dress will fit you like a glove. »

READ THIS TEXT


Cette jupe-là // That skirt July 18 2016

À mon avis, les femmes d’aujourd’hui ont la contrainte de performer dans tous les aspects de leur vie: performer au travail, être la meilleure maman du monde, entretenir des amitiés et prendre soin de sa santé. Ma vision quand je crée un vêtement est de prendre en considération cette réalité. »

LIRE LE TEXTE 

That’s a reality for many women: juggling family, work, and social life. In my opinion, women today have pressure to perform in all aspects of their lives: performing at work, being the best mom in the world, maintaining friendships and taking care of their health. My vision when I create a piece of clothing takes this reality into account.”

READ THIS TEXT


Les nombreuses occasions pour porter du JAX N JOE. // No need to wait for a special day to wear JAX N JOE June 07 2016

 

Les paillettes, « c’est pas juste pour le temps de fêtes ! »

« À mon avis, la paillette est un basic dans une garde-robe, au même titre qu’un jeans ou une petite robe noire, incontournable et indémodable. Lorsque vous ne savez quoi mettre lors d’une sortie-filles ou d’une sortie avec votre amoureux, je vous confirme que la paillette peut vous sauver la vie! » 

LIRE LE TEXTE

 

Sequined-fabric is not reserved strictly to the Holiday Season. 

« In my opinion sequined-fabric items should be a part of your basic wardrobe just the same as jeans or the little black dress.  It is a `must-have` that never goes out of style.  When you don’t know what to wear for a Girls’ Night Out or a romantic evening with your lover, sequins will literally save your life. » 

READ THIS TEXT

 

Gabrielle Desgagné
Designer